Rompiendo su silencio. Adele respondió a las acusaciones de apropiación cultural por usar nudos bantú en una publicación de Instagram, y todavía no se responsabiliza. La cantante de Rolling in the Deep fue criticada el domingo 30 de agosto cuando publicó una foto de ella en Instagram con nudos bantú y un bikini con la bandera de Jamaica mientras celebraba el Carnaval anual de Notting Hill en Londres. “Feliz lo que sería el Carnaval de Notting Hill, mi amado Londres 🇬🇧🇯🇲”, escribió en la publicación.
Después de la foto, la ganadora del Grammy enfrentó una reacción violenta de los críticos que afirmaron que se apropiaba culturalmente del peinado. El Carnaval de Notting Hill, que se celebra desde 1966, está dirigido por miembros de la comunidad antillana británica y se considera un evento importante en la cultura británica negra. Dado que el festival de este año es virtual, se cree que la foto de Adele es una imagen de retroceso. Aún así, retroceda o no, los seguidores de Adele no estaban contentos con la foto.
"Estoy a punto de cancelar por apropiación cultural", escribió un comentarista. Otro escribió: "ADELE DELETE UR GONNA GET DRAGGEDDD". Uno más comentó: “ADELE ESTO ES UN NAH. REPITO ESTO ES UN NAH !!! Bájalo y ve a tu habitación y piensa en lo que hiciste ".
Otros comentaristas explicaron cómo apreciaron la celebración de Adele de la cultura jamaicana, pero desaprobaron que ella usara nudos bantú. "Aprecio el amor por la cultura jamaicana, pero los nudos bantú no sientan bien", escribió un usuario.
También hubo algunos comentaristas que no estuvieron de acuerdo con que la foto de Adele fuera una apropiación cultural. "Como mujer de ascendencia caribeña (Trinidad), creo que se ve muy bien", comentó un usuario. "Demasiadas personas en los comentarios demuestran que todavía no pueden diferenciar entre apreciación cultural y apropiación cultural". Otro escribió: "Soy jamaicano 🇯🇲 y lo aprobé, te amamos Adele en grande. Le invitamos a divertirse con nosotros cuando termine la pandemia 🇯🇲 ”.
Entonces, ¿cuál fue la respuesta de Adele? Bueno, según HollywoodLife, Adele se burló de sus críticos en un comentario sobre la batalla "verzuz" de Brandy y Monica en Instagram Live el lunes 31 de agosto, donde escribió: "¡Wah Gwaan! Yow gyal, te ves bastante bien ". Muchos usuarios creyeron que el comentario de Adele era una referencia al término del argot de Jamiacan, "Wah gwaan", que se usa como saludo. Los usuarios también interpretaron la otra parte de su comentario como "Tu chica, te ves bien, lo sabes".
La reacción violenta por la foto de Adele en Instagram se produce dos meses después de que exigiera justicia para George Floyd, un hombre negro desarmado que fue asesinado por un oficial de policía el 25 de mayo. “El asesinato de George Floyd ha causado conmoción en todo el mundo, hay muchos otros que no lo han hecho. . Las protestas y marchas están sucediendo en todo el mundo simultáneamente y solo están cobrando impulso ”, escribió Adele en una publicación de Instagram en junio.
Ella continuó, “¡Así que enfócate con justicia pero concéntrate! ¡Sigue escuchando, sigue preguntando y sigue aprendiendo! Es importante que no nos desanimemos, nos secuestran o nos manipulen en este momento. Se trata de racismo sistemático, se trata de violencia policial y se trata de desigualdad. ¡Y esto no se trata solo de Estados Unidos! El racismo está vivo y coleando en todas partes. Me solidarizo de todo corazón con la lucha por la libertad, la liberación y la justicia ♥ ️ #blacklivesmatter #georgefloyd #saytheirnames ”.
