¡Una matanza absoluta! Esta canción definitivamente se repite las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Después de volverse increíblemente viral, todos deben tener la letra de «Unholy» de Sam Smith y Kim Petras grabada en sus mentes, ¿verdad?
El cantante inglés y el artista pop alemán lanzaron su sencillo «Unholy» en septiembre de 2022. Smith se burló de la canción en TikTok, donde su video bailando con Petras obtuvo más de 30 millones de visitas. La canción ganó como Mejor Interpretación de Dúo/Grupo Pop en la 65ª Entrega Anual de los Premios Grammy y los dos cantantes pop interpretaron la canción en la ceremonia. Smith ganó 4 premios Grammy, incluidos Mejor Artista Nuevo y Disco del Año en 2015. Esta es la primera nominación al Grammy de Kim Petras y es la primera artista trans en llevarse a casa un premio Grammy. El dúo interpretó la canción en vivo en Saturday Night Live el 22 de enero de 2023.
Smith lanzó su cuarto álbum de estudio. Gloria el 27 de enero de 2023, que incluye el exitoso sencillo y otras canciones icónicas con Jessie Reyez y Koffee. “Se siente como una liberación emocional, sexual y espiritual”, dijo Smith en un comunicado de prensa. “Fue hermoso, con este álbum, volver a cantar libremente. Curiosamente, se siente como mi primer disco. Y se siente como una mayoría de edad”.
Esto es lo que significa la canción «Unholy».
¿Qué significa “Unholy” de Sam Smith y Kim Petras?
¿Qué significa “Unholy” de Sam Smith y Kim Petras? Smith hizo la canción con Petras después de ser fanáticos el uno del otro. «‘Unholy’ se hizo en Jamaica y fue uno de los momentos creativos más gloriosos que he tenido como artista», explicó Smith sobre la canción a NME. “Nunca me había divertido tanto haciendo un disco. Fue tan catártico y liberador experimentar de esta manera y descartar el libro de reglas. Esta canción trata sobre liberarse de las garras de los secretos de los demás…” De la colaboración, hablaron efusivamente sobre Kim Petras. “Fue tan catártico y liberador experimentar de esta manera y tirar el libro de reglas. También ha sido un honor trabajar con Kim y ser testigo de su brillantez. Esta canción trata de liberarse de las garras de los secretos de los demás…”
Petras dijo que es «una gran admiradora» de Smith. “Es genial conocer a otro artista que es realmente un buen escritor y tiene una visión propia”, elogió a la cantante de “Stay With Me”. “Pasé el mejor momento en el estudio con ellos. Realmente creyeron en mí y me animaron a ser totalmente yo mismo. Me siento muy honrado de que me hayan elegido para estar en esta canción”.
En una entrevista con Billboard, Smith habló sobre sus deseos de alejarse de las baladas y las canciones tristes para explorar la alegría queer en su último álbum. “Creo que la alegría para mí, y para mucha gente queer, es un lugar bastante peligroso. Todos somos maestros del dolor, y creo que es… valeroso adentrarse en la extraña alegría de todo esto”.
La canción fue escrita por Smith, Petras, James Napier, Ilya Salmanzadeh, Blake Slatkin, Henry Russell Walter y Omer Fedi, y todos ellos también tomaron créditos de producción con Jimmy Napes.
“Unholy” detalla la infidelidad entre una pareja con algunas marcas de diseñadores que se gritan durante los versos de la canción. «The Body Shop» se refiere a un club de striptease de Los Ángeles o a un taller de carrocería real. El video musical de la canción refleja el mensaje de la canción cuando vemos a Petras y Smith en un espectáculo de cabaret obsceno con los alumnos de RuPaul’s Drag Race, Violet Chachki y Gottmik.
Letra y traducciónUnholy de Sam Smith y Kim Petras
Lea la letra de «Unholy» de Sam Smith y Kim Petras aquí abajo a través de Genius.
[Intro: Sam Smith & Kim Petras]
Mamá no sabe que papá se está calentando
en el taller de carrocería
Haciendo algo profano
A él le gusta, le gusta, sí (Oh)
A él le gusta, le gusta, sí (Sí, sí)
A él le gusta, le gusta, sí (Uh)
A él le gusta, le gusta, sí
[Verse 1: Sam Smith]
Una chica afortunada, afortunada
Ella se casó con un chico como tú
Ella te echaría si alguna vez supiera
Sobre todo lo que me dices que haces
Chico sucio, sucio
Sabes que todos están hablando en la escena
Los escucho susurrar sobre los lugares en los que has estado
Y como no sabes como mantener limpio tu negocio
[Chorus: Sam Smith & Kim Petras]
Mamá no sabe que papá se está calentando
en el taller de carrocería
Haciendo algo profano
Él se ha recostado mientras ella lo deja caer.
ella lo estallando
Sí, ella lo dejó lentamente
Oh-ee-oh-ee-oh, dejó a sus hijos en
Ho-ee-oh-ee-ome para que pueda conseguir eso
Mamá no sabe que papá se está calentando
en el taller de carrocería
haciendo algo profano (woo)
[Verse 2: Kim Petras]
Mm, papi, papi, si lo quieres, suelta el addy (Sí, sí)
Dame amor, dame Fendi, mi papá Balenciaga
Vas a necesitar empacarlo porque estoy gastando en Rodeo (Woo)
puedes verme respaldarlo, me iré en la mañana (sí)
Y él, él me consigue Prada, me consigue Miu Miu como Rihanna (Ah)
Él siempre me llama porque nunca causo ningún drama (Drama)
Y cuando lo quieras, cariño, sé que te tengo cubierto (sí, sí)
Y cuando lo necesites, cariño, salta debajo de las sábanas (Sí)
[Chorus: Sam Smith, Kim Petras & Both]
Mami no sabe que papi se está poniendo caliente (Caliente)
En el Body Shop (Tienda)
Haciendo algo profano
él se ha recostado mientras ella lo deja caer (ella)
ella lo hará estallar (ella)
Sí, ella lo dejó lentamente
Oh-ee-oh-ee-oh, dejó a sus hijos en
Ho-ee-oh-ee-ome para que pueda conseguir eso
mamá no sabe que papá se está calentando (profano)
En el Body Shop (Ah)
haciendo algo profano (profano)
[Outro: Sam Smith & Kim Petras]
Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (Profano)
Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (Profano)
Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (Sí, sí)
Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh
Cortesía de Capitolio
Nuestra misión en Elblogdemonipeggy es brindar estilo a la gente, y solo presentamos productos que creemos que te encantarán tanto como a nosotros. Tenga en cuenta que si compra algo haciendo clic en un enlace dentro de esta historia, podemos recibir una pequeña comisión de la venta.
